Méthodes et outils mobilisés pour réaliser l’évaluation
Au Burundi, les bureaux d’études utilisent plusieurs méthodes et outils pour réaliser leurs évaluations.
Ainsi, pour la définition des variantes étudiées, les évaluateurs privilégient le classement des enjeux et leur comparaison (impacts positifs et impacts négatifs). L’utilisation des outils de mesurage de l’étendue de la zone d’action des projets, notamment la cartographie spatiale, est mise en avant pour la définition du périmètre de l’étude.
L’identification des enjeux et le recueil des préoccupations des populations sont quant à eux réalisés lors des enquêtes et des différentes interventions effectuées sur le terrain.
Le diagnostic des interventions en cours, les observations in situ, l’étude de documents et la concertation avec l’administration locale sont utilisées pour effectuer les analyses de l’état initial; le diagnostic et l’identification des activités des projets selon leur phase, pour l’identification des impacts.
Les consultations publiques et le recueil des données des programmes et projets sont quant à eux utilisés pour l’analyse des impacts.
L’élaboration du PGE est alors effectuée à la lumière des sources d’impacts, des impacts potentiels selon la phase du projet, des mesures d’atténuation ou de bonification, des responsabilités de la mise en œuvre de ces mesures et des coûts de l’exécution dans le temps.
Ainsi, pour la définition des variantes étudiées, les évaluateurs privilégient le classement des enjeux et leur comparaison (impacts positifs et impacts négatifs). L’utilisation des outils de mesurage de l’étendue de la zone d’action des projets, notamment la cartographie spatiale, est mise en avant pour la définition du périmètre de l’étude.
L’identification des enjeux et le recueil des préoccupations des populations sont quant à eux réalisés lors des enquêtes et des différentes interventions effectuées sur le terrain.
Le diagnostic des interventions en cours, les observations in situ, l’étude de documents et la concertation avec l’administration locale sont utilisées pour effectuer les analyses de l’état initial; le diagnostic et l’identification des activités des projets selon leur phase, pour l’identification des impacts.
Les consultations publiques et le recueil des données des programmes et projets sont quant à eux utilisés pour l’analyse des impacts.
L’élaboration du PGE est alors effectuée à la lumière des sources d’impacts, des impacts potentiels selon la phase du projet, des mesures d’atténuation ou de bonification, des responsabilités de la mise en œuvre de ces mesures et des coûts de l’exécution dans le temps.
TABLE DES MATIÈRES
