Méthodes et outils mobilisés pour réaliser l'évaluation
Les bureaux d’études utilisent plusieurs méthodes et outils au Canada pour la réalisation des évaluations. Ces méthodes sont réglementées et définies dans les lois pour les différentes étapes.
L’analyse de l’état initial s’obtient par des études réalisées par le promoteur. Pour l’identification des impacts, le promoteur soumet une EIE qui inclut les renseignements exigés par l’ACEE, conformément à ses lignes directrices.
Pour ce qui est de l’analyse des impacts, le promoteur soumet une EIE. Par la suite, les ministères fédéraux concernés examinent le document et apportent des commentaires. L’ACEE, pour sa part, analyse l’information soumise par les promoteurs et d’autres ministères fédéraux.
L’analyse de l’état initial s’obtient par des études réalisées par le promoteur. Pour l’identification des impacts, le promoteur soumet une EIE qui inclut les renseignements exigés par l’ACEE, conformément à ses lignes directrices.
Pour ce qui est de l’analyse des impacts, le promoteur soumet une EIE. Par la suite, les ministères fédéraux concernés examinent le document et apportent des commentaires. L’ACEE, pour sa part, analyse l’information soumise par les promoteurs et d’autres ministères fédéraux.
TABLE DES MATIÈRES
